Überweisungen nach Polen

[Mario]

Hallo Günter und Mitleser,

also was es mit den Fotokopien im ersten Absatz auf sich hat ist mir nicht ganz klar. Hier müßte man nochmal den polnischen Originaltext sehen, vielleicht kannst Du nochmal einen Scan einstellen (alternativ auch gerne über mich)? Der letzte Absatz ist klar, hier werden pro vollständiger Abschrift (übrigens komplett in polnisch) 33 PLN verlangt und klargestellt daß es keine Fotokopien gibt. Diese Urkunden sehen dann so aus: https://www.nalke.de/blog/wp-content/upl...4/01/1.jpg - inzwischen soll es wohl neue Vordrucke geben. Ansonsten habe ich mal auf iban-rechner.de die angegebene IBAN geprüft, die scheint in Ordnung zu sein. Siehe hier:
  bank.pdf (Größe: 287,08 KB / Downloads: 3)

Edit: Nachdem ich nun nochmal und nochmal gelesen habe, sehe ich das wie folgt: Nur Fotokopien gibt es nicht. Diese werden nur erstellt, wenn Du gleichzeitig verkürzte oder vollständige Abschriften anforderst.

Also entweder:

- Abschriften + Fotokopien

oder

- nur Abschriften

Grundgebühr 30 PLN + 5 PLN je Fotokopie + 22 PLN je Abschrift (bzw. 33 PLN je vollständiger Abschrift).