12.11.2015, 18:01
So, ich habe mir die Zeit genommen das besagte Buch Seite für Seite durchzuarbeiten. Wie bereits vermutet, handelt es sich dabei um so etwas wie eine Kladde oder Kantoratsbuch, deren Einträge später in das "richtige" KB, welches vermutlich noch im StA Warschau liegt, übertragen wurden. Dies ist sehr gut daran zu erkennen, daß vor allem auf den ersten Seiten handschriftlich Zahlen mit blauem Stift nachgetragen wurden. Diese entsprechen den laufenden Nummern im Kirchenbuch. Interessant ist, daß dieses Buch zumindest teilweise im Auftrag des Pastors vom Organisten Sigismund Selent geführt wurde.
Leider ist dieses Buch wie bereits erwähnt sehr lückenhaft. Es hilft lediglich, die bisherigen Lücken für die Jahre 1883 und 1887 halbwegs zu schließen. Für die restlichen genannten Jahre sind vielleicht 10 bis 20 Prozent der Sterbefälle verzeichnet, für 1913 ist gerade mal ein Eintrag vorhanden. Bei dieser Gelegenheit habe ich gleich entsprechende Indices erstellt, welche von registrierten Forenbenutzern hier heruntergeladen werden können:
Verstorbene Neudorf 1880 bis 1889.xlsx (Größe: 39,13 KB / Downloads: 16)
Verstorbene Neudorf 1900 bis 1913.xlsx (Größe: 45,54 KB / Downloads: 16)
Viel Spaß damit!
Leider ist dieses Buch wie bereits erwähnt sehr lückenhaft. Es hilft lediglich, die bisherigen Lücken für die Jahre 1883 und 1887 halbwegs zu schließen. Für die restlichen genannten Jahre sind vielleicht 10 bis 20 Prozent der Sterbefälle verzeichnet, für 1913 ist gerade mal ein Eintrag vorhanden. Bei dieser Gelegenheit habe ich gleich entsprechende Indices erstellt, welche von registrierten Forenbenutzern hier heruntergeladen werden können:
Verstorbene Neudorf 1880 bis 1889.xlsx (Größe: 39,13 KB / Downloads: 16)
Verstorbene Neudorf 1900 bis 1913.xlsx (Größe: 45,54 KB / Downloads: 16)
Viel Spaß damit!
Es grüßt Mario, Enkel von Nikolaus Ryll-Galoca und Johanna geb. Ryll-Pasieczny